Praktische info
De Welle-Vluchtelingenwerk ondersteunt statushouders bij het opbouwen van een nieuw leven in Nederland. Om hulp te bieden bij alledaagse vragen is deze pagina opgericht.
Informatie voor thuis
Praktische info voor in huis
Hoe voorkom je te veel vocht in huis?
Gezondheidsklachten door vocht in huis
Koolmonoxide
Praktische informatie voor buitenshuis
Fietstips om veilig over straat te kunnen – Veilig fietsen | Fietstips | Veilig Verkeer Nederland
Afval scheiden – Afval scheiden loont
معلومات عملية للمنزل
ملء نظام التدفئة وإزالة الهواء منه – Woningcorporatie Lefier – cv bijvullen en ontluchten (ARABISCH ONDERTITELD)
التعرف على الرطوبة في المنزل – Hoe herken je vocht in huis? (Arabisch, met ondertiteling) – YouTube
من أين تأتي الرطوبة في المنزل؟ – Waar komt dat vocht vandaan? (Arabisch, met ondertiteling)
تهوية المنزل – Hoe ventileer je je huis? (Arabisch, met ondertiteling)
تدفئة المنزل بالطريقة الصحيحة – Hoe verwarm je je huis op een goede manier? (Arabisch, met ondertiteling)
منع وجود رطوبة زائدة في المنزل – Hoe voorkom je teveel vocht in huis? (Arabisch, met ondertiteling)
مشاكل صحية بسبب الرطوبة في المنزل – Gezondheidsklachten door vocht in huis (Arabisch, met ondertiteling)
زالة العفن – Hoe verwijder je schimmels? (Arabisch, met ondertiteling)
أول أكسيد الكربون – Koolmonoxide (Arabisch, met ondertiteling)
Ev içi için pratik bilgiler
Çöpleri ayırmak kazandırır – Afval scheiden loont – Turkse versie
መረጃ ናይ ውሽጢ ቤት
ናይ ሓውልቲ ቤት ምርካብ ናይ ምርግጋእ – Hoe herken je vocht in huis (Tigrinya, zonder ondertiteling
ናይ ሓውልቲ ቤት ካብ እዋን እንታይ ይመጽእ? – Waar komt dat vocht vandaan? (Tigrinya, zonder ondertiteling)
ቤት ምንፋስ – Hoe ventileer je je huis? (Tigrinya, zonder ondertiteling)
ቤት ብኣካላዊ መንገዲ ምምዝማዕ – Hoe verwarm je je huis op een goede manier? (Tigrinya, zonder ondertiteling)
ብዙሕ ናይ ሓውልቲ ቤት ምክልኻል- Hoe voorkom je te veel vocht in huis? (Tigrinya, zonder ondertiteling)
ናይ ጤና ችግኣት ካብ ሓውልቲ ቤት – Gezondheidsklachten door vocht in huis (Tigrinya, zonder ondertiteling)
ኣፍንጫታት ምውጻእ – Hoe verwijder je schimmels? (Tigrinya, zonder ondertiteling)
Helpful advice for in the home
Identifying moisture in the home – Hoe herken je vocht in huis? (Engels, met ondertiteling)
Identifying the source of the moisture – Waar komt dat vocht vandaan? (Engels, met ondertiteling)
Ventilating the house – Hoe ventileer je je huis? (Engels, met ondertiteling)
How to heat the house the right way – Hoe verwarm je je huis op een goede manier? (Engels, met ondertiteling)
Preventing excess moisture in the home – Hoe voorkom je teveel vocht in huis? (Engels, met ondertiteling)
Health issues caused by moisture in the home – Gezondheidsklachten door vocht in huis (Engels met ondertiteling)
Removing mold – Hoe verwijder je schimmels? (Engels, met ondertiteling)
Carbon monoxide – Koolmonoxide (Engels, met ondertiteling)